googlee76da6385aa73571.html Беларусь в стихах . Полесье - край родной .: Песня…через 100 лет!

Поиск по этому блогу

вторник, 6 декабря 2016 г.

Песня…через 100 лет!



Спасибо Галине и Сергею Трофимовым за познавательную книжечку для детей младшего школьного возраста «Ёлочкины секреты», за скромные слова автографа: «Миколе с наилучшими пожеланиями от авторов. 29.11.2016». Они были написаны в перерыве III съезда писателей Беларуси в Большом зале Белгосфилармонии в Минске и представляют особую ценность. Еще бы!
Оказывается, автором песни «В лесу родилась ёлочка» является молодая учительница из Москвы Раиса Адамовна Кудашева, урождённая белорусско-литовская княжна Гедройц из рода литовского происхождения. Оно было написано более ста лет назад: Вот они, такие родные для нас, желанные строки, особенно с приближением Нового года:

В лесу родилась ёлочка,
В лесу она росла.
Зимой и летом стройная,
Зелёная была.
Метель ей пела песенку:
«Спи, ёлочка, бай-бай!»
Мороз снежком укутывал:
«Смотри, не замерзай!»
Трусишка зайка серенький
Под ёлочкой скакал.
Порою волк, сердитый волк,
Рысцою пробегал.
Чу! Снег по лесу частому
Под полозом скрипит.
Лошадка мохноногая
Торопится, бежит.
Везёт лошадка дровеньки,
На дровнях мужичок.
Срубил он нашу ёлочку
Под самый корешок.
Теперь ты здесь, нарядная,
На праздник к нам пришла
И много, много радости
Детишкам принесла.

Вскоре после того как эта песенка зазвучала в интернете, из братской России последовал вопрос: «А можно ли написать продолжение ее текста, но, разумеется, со ссылкой, что «нашей песенке о ёлочке уже более ста лет»?
Сделать это было нетрудно:

Мелькнуло днём столетие.
Шумят теперь леса,
Где ёлочка когда-то
Зеленая росла.
Метели сотни песенок
Ей спели на Руси,
Теперь ты стала «бабушкой»,
Но только не грусти.

Исполнить именно эти слова в музыкальном сопровождении сразу же было предложено заслуженному деятелю культуры Республики Беларусь, певцу и композитору Федору Мозолю (на фотоснимке).


Одновременно авторы книги «Ёлочкины секреты» напоминают своим читателям специальный Указ, повелевавший всем подданным Российской империи встречать Новый, 1700-й год, с украшением домов и улиц еловыми и сосновыми ветками. Он был с одобрением встречен ее гражданами.

Романсом «Гори-гори моя Звезда»
мы заканчиваем нашу творческую встречу
в преддверии 2017 года.

Микола ПАНАСЮК,
член Союза писателей Беларуси и России,
делегат III Съезда писателей Беларуси
(мандат № 404)

Фото Дениса БУСЛЁНКА

Творческая группа:
автор – Светлана РУМЯНЦЕВА,
редактор Надежда ПАРЧУК